Parfois employé au masculin ou bien encore orthographié "vastringue", ce mot désigne un outil noble, puisqu'employé en ébénisterie.Il s'agit d'une sorte de rabot court à deux manches, au corps en bois ou en métal, dans lequel est insérée une lame dont on peut ajouster l'écartement au moyen de deux mollettes.
Cet outil ssert à parfaire le façonnage d'objets en bois aux formes arrondies, telles les pieds d'une chaise ou les rayons d'une roue.
L'origine du mot "wastringue" est toutefois vraiment incertaine: si certains pensent qu'il s'agit d'un mot d'origine germanique dérivé de bastringue (le nom d'une lime à scier le fer) d'autres lui associeraient des origines anglaises (webstring).
Ce qui est sûr, c'est que la wastringue est un outil de précision pour artisan chevronné. Elle n'est en rien un accessoire pour vos bringues.
je ne me souvenais plus de la signification de ce mot ...
RépondreSupprimerMerci pour son origine même incertaine, mais le Larousse donne ce nom comme masculin, où as-tu trouvé les références pour sa féminité stp ?
RépondreSupprimer